AS A SILKWORM WEAVING & DYING AWAY AMID ITS PERFORMANCE

ŠEJH BAHÂ'I - VAPAJ ZA JEDINSTVOM

Toliko dugo u vapaju za jedinstvom s Tobom 
                  Moji očni kapci natopljeni suzama
Toliko dugo u vapaju za jedinstvom s Tobom
                  Ti, Jedini voljeni!
Strijela tvoje tuge probola je srca svih ljubavnika
                  Koliko dugo, koliko dugo ćemo biti odvojeni?
Bezbroj nas je, svi zaokupljeni mišlju na Te
                  Avaj! Ti Si skriven našem vidu
Ti, Jedini voljeni!
                  Ptica vidi Tvoje divno lice u svakom busenu
Leptir je prosvijetljen u srcu plamena
                  Sufi vidi Tvoju bît u svakom prizoru i svakom liku
Znači da Te se može vidjet svakim pogledom, svakoga trena
                  To znači da nisam lud što kucam na svaka vrata                  
Ja kucam na svaka vrata!
                  U svakom moru u kojem ronim, Ti si jedini domaćin
Svakoj stazi kojom koracam, Tvoj sjaj je jedino svjetlo
                  U mejhani i u džamiji, Ti Si jedini Gospodar
Ti si Jedini Gospodar
                  Ti Si odredište, Ti si vapaj                   
Ti si razlog što tumaram pjan
                  Ti Si razlog što srećem isposnika
Ti Si razlog što klanjam u džamiji
                  Oni svi su vapaj, a Ti Si obećanje
Ti si Jedini obećanje
                  Ti Si razlog što tumaram pjan
Ti Si razlog što srećem isposnika
                  Ti Si razlog što klanjam u džamiji
Oni svi su vapaji, a Ti si obećanje
                  Ti Si Jedini obećanje



  • Follow me on Academia.edu
  • Log in or create an account

    fb iconLog in with Facebook
    DMC Firewall is developed by Dean Marshall Consultancy Ltd