IMAM IS THE QUEEN BEE OF A SWARM
FROM 'ALÎ TO AL-MAHDÎ ﻉ
′ALÎ IBN ABÎ ŢÂLIB
′ALÎ IBN ABÎ ŢÂLIB
AMÎR AL-MU’MINÎN(ﻉ)
NAHGU'L-BALÂGAH / THE PEAK OF ELOQUENCE
Sayings and hutbas, including the answers to the questions and Maximas
1. Hadith / tradition attributed to the Leader of the faithful / Amir al-Mumineen-in, peace upon him, says [1]: "When the situation is like this, then gets up the ya'sûb[1], and people gather around him as the bits of a rainy cloud gather during the autumn."
2. Khutba 316:
Amir al-Mumineen, peace be upon him! said: I am the ya'sûb (queen bee, the leader) believers, and follow wealth is the ya'sûb (the leader) of the sinful.
Amir al-Mumineen, peace be upon him! said: I am the ya'sûb (queen bee, the leader) believers, and follow wealth is the ya'sûb (the leader) of the sinful.
As-Sayyid AR-Radi says, it means: "The faithful follow me while follow corrupt follow wealth, just as the bees follow their queen," the ya'sûb ", which is their leader [2].
[1] = the leader. "Ya'sûb" is the name for the queen-bee, and the saying of Amir al-Mumineen reads: «fa idhâ kânâ dhâlika daraba ya'sûb-u'd-dîn bî dhanabihî«. Word "daraba", meaning to kick, hit, etc.; "ya'sûb u'd-din" means "the head of religion and Sharia" and "dhanab" means: tail end, supporter or follower.
[1] = the leader. "Ya'sûb" is the name for the queen-bee, and the saying of Amir al-Mumineen reads: «fa idhâ kânâ dhâlika daraba ya'sûb-u'd-dîn bî dhanabihî«. Word "daraba", meaning to kick, hit, etc.; "ya'sûb u'd-din" means "the head of religion and Sharia" and "dhanab" means: tail end, supporter or follower.
In this hadith "ya'sûb-u'ddîn" refers to the present Imaam (al-Imam al-Mahdi), although this title was given by the Holy Prophet especially to Amir al-Mumineen, in the words "O 'Ali, you are the ya'sûb (bead) of the faithful, while the the wealth is ya'sûb of hypocrites ". (al-Isti`ab, Vol 4, p 1744; Usd al-Ghabah, Vol.5, p.287; al-Isaba, Vol.4, p.17l AR-Riyad an-Nadir, vol.2, p .155; Mayma 'az-Zawa'id, Vol.9, p.102; Ibn Abî'l-Hadid, vol.1, p 12;. Vol.19, p.224)
The Holy Prophet said to ''Ali also this: "You're ya'sûb / queen bee of religion." (Ar-Riyad an-Nadirah, vol.2, page 177;. The Al-'arus, vol.1, p.381; Ibn Abî'l-Hadid, vol.1, p 12; Vol.19, p. 22
Download attachments: