CIJELI SVIJET JE KERBALA'
K A R B A L Â '
Bismi'lllâh
Karbalâ'. Ne plačite! Kerbala nije mjesto žalovanja.
Karbalâ'. Ne plačite! Kerbala nije mjesto žalovanja.
Kerbala je polje qiyâma, mjesto ustajanja u vječni život.
*
´Âšûrâ'. Ne plačite! Ašura nije vrijeme umiranja.
Ašura je ovjekovječenje.
*
Ako već mora da plačete, onda plačite od sreće!
Jer Kerbala je najviša postaja Alllâhova dîni-Islama,
a Ašura najveće poništenje svega što nije On.
*
Ne proklinjite!
Jer Islam je vjera u Jednoću,
pa kako da proklinjete Jedinoga?!
*
Ako već mora da proklinjete onoga koji ionako nije,
onda proklinjite,
ne samo one koji vas iz vaših domova izgone,
i ubijaju, i tlače. . .
već proklinjite,
još strasnije:
licemjere u sebi,
dokoličare u sebi,
proklinjite vlastite riječi koje,
u nebo,
ne podižu vaša djela,
proklinjite vaš strah od svega,
i od svakog,
ko nije On!
*
Ne mrzite!
Ako već mora da mrzite,
onda mrzite samo Njegovom mržnjom,
nipošto svojom!
*
Ne ubijajte!
Ako već mora da ubijate,
onda ubijajte samo onog koji se već samoubio
vlastitim zlodjelom!
*
Ne plačite zbog Kerbale i Ašure!
Ašura je zvjezdani znak zore,
koja već stoljećima rudi,
na Kerbalskom polju.
*
